lunes, 7 de septiembre de 2015

Capítulo XX

—Mei Yun, date prisa y prepara la cama para tu señora.—

Al ver que Lu Cang no estaba tan renuente a la idea, Cao Xin convenientemente tomó aquello como una aceptación. Felizmente viendo como la pequeña dama alegremente corrió al dormitorio, el forzó la mano de Lu Rong Rong en Lu Cang y empujó a los dos al interior.

Al entrar en el dormitorio, Mei Yun ya había preparado el colchón. Sobre la seda de color rojo brillante satinada se hallaba un pañuelo de seda blanco como la nieve dispuesto en una esquina. Estaba destinado a ser utilizado para probar la virginidad de la mujer en la noche de bodas. El rostro de Lu Cang no podía dejar de calentarse repentinamente.

—Hermano mayor,  tómese su tiempo y disfrute de sí mismo ¡Si me disculpan!— Al ver la cara roja de Lu Cang, Cao Xin por supuesto supo cómo ser sensible y se dispuso a salir. El dio a Mei Yun una mirada significativa y juntos dejaron la habitación que tenía una  calidez oculta y una atmósfera extraña. Por supuesto, no se olvidó de cerrar la puerta para ellos.

La atmósfera ambigua en el aire de repente llegó al punto de ebullición. En la habitación que se desbordaba con la imagen de intimidad, Luo Rong Rong, con el rostro rojo carmesí se sentó en el borde de la cama. Bajó la cabeza, sin palabras, en su lugar revelando delicada timidez de novia.

Lu Cang estaba nervioso y completamente perdido sobre qué hacer. Incluso si tenía un sentimiento muy fuerte de amor hacia Jing, él sabía que esta noche seductora era un incentivo fatal. Después de todo, al hacerse más viejo, el en verdad no podía fingir que no estaría envidioso de aquellos que consiguieran tener una prospera familia.

No importaba el caso, en cualquier gran ceremonia en el palacio él sólo podía estar de pie entre la multitud de Ministros Reales. Incluso si el lugar al lado de Jing que pertenecía a la emperatriz estaba desocupado, la multitud de concubinas imperiales detrás de él habían aumentado de forma continua, sin disminuir.

Cada vez que veía la Jing quien tomaba a las concubinas con sus dos manos y jugaba con la multitud de concubinas que le rodeaban, Cada vez que veía a las doncella palacio ya sea cuidadosamente sosteniendo en su abrazo o sosteniendo la mano de un príncipe o princesa, decir que nunca sentía ese crudo aire de completa soledad, era una total mentira.

Y delante de sus ojos estaba la mejor oportunidad para cambiar su situación. Sólo necesitaba pasar un par de noches con Lu Rong Rong y por la misma fecha el año que viene tendría en este mundo un niño de su propia sangre. Para Lu Cang, un hombre sin ningún pariente no tenía valor, por lo que tener uno, por cualquier medio, era fue la tentación más que absoluta.

Por dentro, su conciencia estaba en conflicto. En su mente, Jing aparecía con su sonrisa, aunque no una cara sonriente, era la más bella de las apariciones mundanas. En un hechizo, su mente y su alma se hicieron suaves y flexibles. Pero cuando estaba a punto de dar paso hacia atrás, recordó que Jing le dijo con frialdad sobre el embarazo de la belleza que provenía de la región occidental, su expresión se hizo rígida e indiferente. Lo que hizo que firmemente se quedara en su lugar y diera un paso adelante.

—Hermano mayor Lu, se está haciendo tarde. Vamos a descansar— Luo Rong Rong quizá vio que la expresión de Lu Cang parecía extraña así que lo llamó con voz suave. Lu Cang apretó los dientes y, finalmente, dio un gran paso hacia adelante.

[…]

—Hermano mayor, ¿todo bien? ¡Ya es mediodía! ¡Los hermanos están esperándolo para darle un poco de vino de bienvenida!—

Alrededor del mediodía, Cao Xin apareció en el pequeño patio. Él llamó un par de veces, pero cuando nadie respondió, dudó antes de abrir la puerta del dormitorio. En el interior, se encontraba sólo Lu Cang sentado solo en la cama, como si pensara algo, un poco aturdido.

—¿Ehh? ¿Dónde están Mei Yun y la señorita Luo? ¿Qué está pasando aquí...?— Sus agudos ojos se sintieron atraídos por la pieza de seda blanca que fue dispuesta en la cama la noche anterior. La pequeña pieza blanca seguía tan blanca como la nieve, como antes, sin ningún matiz de color hermoso. —Esa mujer... ¡Ella en realidad tiene la audacia de pretender ser pura y decente para engañar a la gente!— La primera reacción de Cao Xin fue que había sido engañado por Luo Rong Rong. Agarró la tela de seda blanca con firmeza y estaba listo para correr a buscarla.

—¡¿Qué tontería estás escupiendo?!— Lu Cang tiró de la espalda de Cao Xin—Anoche le entregue dinero para su gastos de viaje para que pudiera tomar a Mei Yun de regresó a su ciudad natal e irse a vivir con sus parientes ¿Qué hay de ser puro y decente? ¡No deberías hacer tales acusaciones para tratar de dañar la reputación de la joven hija de otro!

Cao Xin se quedó estupefacto, a la vez el paño de seda blanca en su mano cayó al suelo.

—¡Hermano mayor!— Él gimió dolorosamente en voz alta.

[…]

En la mansión, al igual que antes, en la misma mesa de piedra por el sinuoso corredor, como de costumbre, Lu Cang estaba junto a sus antiguos hermanos. Pero el ambiente era sustancialmente diferente al de los días pasados. Todo el mundo llevaba una mirada de preocupación, al mirar la cara cada vez tranquila e imperturbable de Lu Cang.

—¡Hermano mayor!— Fue Cao Xin el primero en hablar—¡No estoy sermoneándote! ¡Todo esto no es más que el efecto persistente de la droga de ese emperador que sólo se preocupa por sí mismo y su harén imperial! En este momento, él está en Tongde, sin restricciones, en espíritu y comportamiento. ¡No hay necesidad para que usted proteja su castidad como una mujer y permanezca fiel a él! —

Lu Cang bajó la cabeza ante aquel discurso. Después de un largo rato, dijo: —Tercer hermano, lo siento por las molestias y dolores que les he causado. Realmente no puedo cruzar mi propia barrera. Todos ustedes pueden simplemente reírse de mí. Yo... Sólo pienso en estar con Jing el mayor tiempo posible, eso es suficiente para mí. Si él... Si alguna vez nos separamos, ya sea un niño o una esposa que está esperando por mí, ¿cuál es el punto? ¡Prefiero volver a Hangzhou y estar junto con todos mis hermanos! —

Sus palabras, fueron dichas de una manera suave y rotonda, pero el significado se entendía claramente. Cao Xin lo sabía, Lu Cang realmente no consideraba su propio ser, para el solo había espacio para sus sentimientos y Jing.

Mordiéndose los labios, Lu Cang continuó en voz baja, —Si ustedes están muy preocupados de que nadie me cuidará después de mi muerte*, por favor pídanle a sus descendientes enterrarme al lado de ustedes. Así, en el momento en que sus descendientes celebren una ceremonia en memoria de ustedes, pueden ayudarme a barrer y arrancar algo de césped de mi lápida.

—Hermano mayor — Cao Xin no podía escuchar nada más. Lloró hasta el punto que sus ojos se llenaron de lágrimas cayendo una carrera por su cara sin parar. —Hermano mayor, Hermano mayor, ¿cómo es que es sólo es usted? ¡¿Cómo es que es sólo usted tiene tan mala suerte?! —

Cao Xin utilizó su fuerza para correr y abrazó a Lu Cang. Él comenzó a llorar en gritos y lamentos. —¡¿Por qué tuvo que conocer a ese maldito Xuan Yuan Jing?! ¿Por qué es usted...? Si lo hubiera sabido antes, incluso si tuviera que morir, nunca dejaría que los hermanos secuestraran mujeres hermosas para ti....—

—Waaa… waaa… ¡hermano mayor!— Una vez dicho esto, incluso antes de terminar sus palabras, Cao Xin que había llorado hasta secar su garganta, gritó en su corazón.

Mientras toda aquella confusa situación tomaba lugar, la puerta se abrió y un sirviente rápidamente se dirigió directamente a ellos a toda prisa. Su dedo señaló hacia la puerta de salida con una cara sorprendida. Jadeando y sin aliento, él ni siquiera tuvo tiempo suficiente para hablar, el huésped no invitado se precipitó por su cuenta.

Su ropa era blanca como la nieve, los puños de sus mangas estaban decoradas con el bordado más exquisito. El emperador Xuan Yuan Jing estaba igual que siempre, con su noble porte, así como su belleza abrumadora. Pero debajo de su corona de oro, su rostro de porcelana blanca estaba lleno de rabia. Los hermanos de Lu Cang que  inicialmente estaban llorando ruidosamente al instante se callaron y el ambiente se hizo completamente silencioso.

—Jing... — Entre la multitud asustada como tonta por la poderosa aura de Jing, Lu Cang fue el primero en recuperar la sobriedad. Se puso de pie y con una mirada de incredulidad se acercó a saludarlo, pero fue rápidamente atrapado por Jing en su abrazo.

Había una luz y una cálida fragancia desprendiéndose del cuerpo de Jing. El olor familiar de la fragancia despertó el sentimiento dentro del enamorado Lu Cang, quien casi se echó a llorar. A pesar de que ya sabía que este hombre era su estrella de mala suerte por toda la vida, pero de no haber experimentado la terrible experiencia del caso de Luo Rong Rong, Lu Cang nunca se habría dado cuenta de que su pesar por separarse de Jing era en realidad tan profundo.

—¿No deberías estar en Tongde ahora?— Obviamente, él no debía sentirse conmovido. Obviamente, él no debía sentirse afectado sólo porque este hombre, a quien ya le pertenecía y que aún tonteaba con otras mujeres, hacia una pequeñísima exhibición de sus tiernos sentimientos. Pero Lu Cang no pudo ocultar ni restringir el tono feliz en su voz. Sólo sentía que todo el mundo, por motivo de la aparición de Jing, era más hermoso y brillante.

Después de todo, Jing había llegado, dejando atrás sus asuntos de gobierno, todas sus concubinas del harem imperial, así como los príncipes y princesas reales, para llegar hasta su lado. Lu Cang realmente no podía retratar la felicidad en su corazón. Él sólo podía obedientemente acurrucarse cerca de su hombre quien íntimamente lo abrazaba. Tanto es así que cuando Jing se aprovechó de la situación favorable y levanto su rostro para besarlo profundamente, él no lo rechazó ni lo empujó lejos.

Cao Xin detuvo sus lágrimas. Junto con todo el mundo, con estupor miró a los dos hombres delante de ellos, envolviéndose en un beso profundo.

Aunque en el burdel había hombres y mujeres que indebidamente jugaban alrededor, pero los bandidos de la montaña nunca vieron tal acto íntimo ejecutado por hombres del mismo sexo en público. Frente a ellos, Jing y Lu Cang daban ningún aire de obscenidad.

El alto, delgado y hermoso Jing, con el alto, fuerte y llamativo Lu Cang. Sus bellos dotes mezclados juntos como si fueran la pareja más perfecta creada por la naturaleza. Ellos hicieron que el público sintiera que nacieron para estar el uno al otro.

Después de un largo tiempo, tanto tiempo que se sentía como unos buenos diez mil años, Jing finalmente liberó a Lu Cang.

El rostro de Lu Cang ya estaba rojo como si estuviera incendiado por el fuego. Lo más probable es que en realidad estaba avergonzado por demostrar su amor de ese modo apasionado, por lo que bajó la cabeza y la enterró en el pecho de Jing. Pero inesperadamente, el fue montado en el lomo de su caballo por Jing.

—Voy a llevarme a Lu Cang de regreso— Él enfrentó a todos y les regalo un devastadoramente hermoso rostro sonriente, tan adorable como para causar la caída de un imperio. Jing no miró hacia atrás para ver el impacto que su sonrisa letal tuvo. Llevándose a su preciado amante de quien había sido separado por un largo período, él instó al caballo y salió de la mansión militar del gobernador.

Notas 

*Es tradición que el hijo varón mayor de la persona fallecida dirija su funeral y todas las ceremonias en su honor. Se dice que de ese modo, el difunto quien ya planto su semilla puede morir en paz. Cuando no hay hijos, lo hace la esposa o cualquier familiar consanguineo. Pero Lu Cang es huérfano por lo que su única familia son sus hermanos, es por eso que él hace esta petición a ellos, para que sea considerado parte de la familia de sus hermanos aun sin tener lazos de sangre.

No hay comentarios:

Publicar un comentario